SOLTA OU PRENDE
2014 Cartaz. Concepção e desenhos por Silvan Kälin,
30 x 42 cm, impresso em 8 cores Riso, Editora–Aplicação, Recife.

Solta ou Prende Zine

One Man Fantasia Cartaz
2016, 48 x 70 cm, serigrafia em 6 cores.
One Man Fantasia
One Man Fantasia Livro

Coeurs Volants
2016, reedição em serigrafia, 48,5x39cm, papel algodão.
Marcel Duchamp fez a colagem de Coeurs Volants em 1936,
impressa em serigrafia na capa da revista Cahier d’Art 1-2, número
especialmente dedicado aos surrealistas. Nela, Gabrielle Buffet-
Picabia escreveu um ensaio sobre as máquinas e os experimentos
óticos de Duchamp, cujo título é Coeurs Volants.
O contraste e a vibração das cores entre os corações alternados
em vermelho e azul cria uma ilusão ótica, que faz com que o
coração parecesse pulsar ou voar.
Coeurs Volants teve diversas outras versões, em 1959 foi incluída
na primeira monografia sobre Duchamp, escrita por Robert Lebel.
Em 1967 o casal de artista/publicadores Alison Knowles e Dick
Higgins, fundadores da Something Else Press, retomaram o motivo
para a publicação da poesia concreta Sweetheart, de Emmet
Williams, e convidaram Duchamp para fazer uma reedição em
serigrafia.
Desde que conheci a capa original do Cahier d‘Art fiquei
impressionado como, depois de tantos anos, as cores da serigrafia não
tinham perdido nenhuma vibração, mantendo o efeito inicial.
Eu já tinha visto uma impressão de Coeurs Volants em offset, na
capa do livro de Robert Lebel, mas com o envelhecimento do
papel, as cores ficaram apagadas e o efeito ótico se perdeu.
Com a possibilidade de usar as oficinas da FAAP e experimentar
a serigrafia, me lembrei dessas vibrações de cores que me tocaram
e não resisti em fazer uma reedição de Coeurs Volants,
um trabalho com mais de 80 anos desde que foi publicado, várias
vezes reeditado e relançado, mas que não é muito lembrado como
tendo sido feito por Duchamp.

Os cartazes podem ser adquerido através:
Editora—Aplicação, Recife
Edições Aurora, São Paulo

https://silvankalin.ch:443/files/gimgs/th-95_coeurvolants_screenprint.jpg
Reedition of Coeurs Volants
https://silvankalin.ch:443/files/gimgs/th-95_silvan_kaelin_fantasiacartaz.jpg
One Man Fantasia Cartaz
https://silvankalin.ch:443/files/gimgs/th-95_silvan_kalin_solta_prende_cartaz.jpg
Solta ou Prende